Description
ひとすじの宇宙塵とガスが、2 つの 矮小銀河 の間の巨大な隔たりを横切っています。この 2 つの矮小銀河は数億年前には互いに接近して渦巻いていたのですが、その後とてつもなく遠くへと離れていきました。2 つのうちでより大きな NGC 4490 (画像の左端にその散光が見えています) は、大昔に当時近くにあった NGC 4485 (画像の右上に散開星団として見えています) から星雲状物質の大きな塊を取り込みました。2 つの銀河が離れるにつれ、この物質の塊がまさに天文学的に長い帯状に引き伸ばされたのです。そうして銀河を結ぶ「橋」が生まれ、 星の誕生の場 となったのです。その全域にわたって、新たな星団による高 電離 領域が点在します。 ジェイムズ・ウェッブ宇宙望遠鏡 が捉えたこの近赤外線画像で燃え盛るネオンのような青色に輝いているのがその領域です。